Online-Kataloge
NEU: WINTER 2010/11
SOMMER 2010

Facebook FACEBOOK

Werden Sie Mitglied der Bentour Austria Seite bei Facebook.

Wetterinformation

Informationen über die Wetterlage in ihrer Urlaubsdestination.

Postkarten versenden

Motiv auswählen, Nachricht schreiben und Postkarten an Freunde verschicken!

Newsletter abonnieren

Allgemeines


Feiertage

  • 01. Januar (Neujahr)
  • 07. Januar (Koptisches Weihnachtsfest)
  • 25. April (Sinai-Befreiungstag)
  • 01. Mai (Tag der Arbeit)
  • 18. Juni (Tag der Evakuierung)
  • 23. Juli (Tag der Revolution)
  • 06. Oktober (Tag der Streitkräfte)
  • 24. Oktober (Suez-Tag)
  • 23. Dezember (Tag des Sieges)

Außerdem gibt es noch zahlreiche, jährlich wechselnde islamische Feiertage. Fällt ein offizieller Feiertag auf einen Freitag, wird am nachfolgenden Werktag nicht gearbeitet. Der wöchentliche Ruhetag ist der Freitag. Für Behörden gilt als Wochenendregelung Freitag; die Hauptferienzeit geht von Juni bis August. In dieser Zeit ist mit eingeschränkter Geschäftstätigkeit zu rechnen. Erwähnenswert ist der islamische Fastenmonat Ramadan. Bitte beachten Sie, dass es während dieses Zeitraumes zu Einschränkungen im Servicebereich kommen kann.

Post/Telefon

Vorwahl von Österreich nach Ägypten: 0020
Vorwahl von Griechenland nach Österreich: 0043

Bekleidung

Für den Winter braucht man leichte Wollkleidung, einige Sommersachen und eine Übergangsjacke. Für die übrigen Jahreszeiten sollte man leichte, atmungsaktive Sommerkleidung und für die Abende Jacken mitnehmen. Bei Wüstenfahrten sollte man für die Nächte und frühen Morgenstunden immer warme Sachen dabeihaben. Eine gute Sonnenbrille sowie eine leichte Kopfbedeckung zum Schutz gegen die Sonne sind unerlässlich. Bei der Auswahl der Kleidung sollte man darauf achten, dass man sich in einem islamischen Land befindet (keine zu enge, zu kurze oder zu freizügige Kleidung; Badebekleidung sollte nur am Strand oder am Swimmingpool getragen werden).

Kulinarisches

In der ägyptischen Küche isst man viel Lammfleisch, Geflügel und Gemüse. Gewürzt wird mit frischen Kräutern, gebraten und gekocht mit ausreichend Olivenöl. Nicht zuletzt dieses ist oft für die kleine Magenverstimmung verantwortlich. Zu fast allen Speisen wird Fladenbrot gereicht, das man mit den Händen teilt und in die Speisen und Soßen eintunkt. „Kushari“ ist ein Gericht, das auf der Straße angeboten wird (etwas magenfreundlicher auch im Innenhof des Hotels vor dem Ägyptischen Museum in Kairo), und aus Reis, Kichererbsen, Nudeln und Zwiebeln besteht. „Tahina“ ist eine Sesamsoße, mit Öl, Kräutern und Knoblauch gewürzt, die oft als Vorspeise gereicht wird und mit Fladenbrot gegessen wird. „Ful“ ist das ägyptische Nationalgericht, eine dicke Paste aus braunen Bohnen, die oft in Fladenbrot gefüllt wird. Diese Paste wird von Ägyptern als sehr einfaches Gericht gewertet und ist daher in den Hotels meist nicht zu erhalten. Der „Shai“, schwarzer Tee, wird üblicherweise stark gesüßt gereicht. Sehr schmackhaft ist auch Tee mit frischer Minze.

Sitten und Gebräuche

Nichts geht in Ägypten ohne Trinkgeld, „Bakschisch“. In einer Reisegruppe aufgehoben, braucht man sich über dessen Höhe kaum Gedanken machen, da die Reiseführer pauschal die Schlüsselwärter bei den Sehenswürdigkeiten und die Gepäckträger belohnen. Im Restaurant und für das Taxi sind 10 Prozent üblich, ansonsten „kostet“ jede noch so kleine Dienstleistung ein paar Münzen. Das Trinkgeld ist Bestandteil des Lebensunterhaltes und sollte - zwar nicht zu großzügig - aber doch gern gegeben werden. Ansonsten spiegelt sich in vielen Gebräuchen Ägyptens der islamische Einfluss wider. Die Leute sind höflich und gastfreundlich und erwarten ähnlichen Respekt auch von ihren Gästen. Zurückhaltende Kleidung ist vielerorts angemessen, vor allem in Moscheen sollten Frauen auf Miniröcke und weit ausgeschnittene Kleider verzichten, Männer sollten keine Shorts tragen.

Gesundheit

Bei der Einreise sind keine Impfungen vorgeschrieben. Über empfohlene Impfungen informiert Sie Ihr Hausarzt oder das Institut Reise- u. Tropenmedizin. Es wird empfohlen, eine Reiseapotheke mit Mitteln gegen gängige Reiseerkrankungen und regelmäßig benötigte Medikamente mitzunehmen. Wir empfehlen jedenfalls den Abschluss einer Reiseversicherung für den Krankheitsfall insbesondere für Krankentransportflüge. Details zu den von uns angebotenen Versicherungspaketen entnehmen Sie bitte diesem Katalog

Vorsicht

Bitte nehmen Sie auf die geänderten und ungewohnten Umstände sowie die höheren Temperaturen Rücksicht. Vermeiden Sie daher vor allem während der ersten Urlaubstage größere Belastungen des Körpers und achten Sie auf ausreichende Flüssigkeitsaufnahme. Nehmen Sie leichte Kost zu sich und vermeiden Sie fette Speisen. Übermäßiger Alkoholgenuss setzt die ohnehin geminderte Leistungsfähigkeit weiter herab. Leitungswasser können Sie zum Zähneputzen verwenden. Wir empfehlen aber, nur in Flaschen abgefülltes Wasser als Trinkwasser zu verwenden. Die Mitnahme von Sonnenbrille, Kopfbedeckung und Sonnenschutzcreme (hoher Lichtschutzfaktor) ist zu empfehlen. Vermeiden Sie während der ersten Tage lange Sonnenbäder! Achten Sie beim Schwimmen darauf, dass vor allem Ihre Schultern vor Sonneneinstrahlung geschützt sind.

Foto/Video

Ohne Schwierigkeiten kann man landschaftliche, kulturelle oder folkloristische Objekte fotografieren. Es ist allerdings streng verboten, Brücken, Häfen, Flugplätze und militärische Anlagen zu fotografieren. In den Grabanlagen ist das Filmen oder das Fotografieren nicht erlaubt. In Museen werden oft hohe Foto- bzw. Filmgebühren erhoben.

Strand & Baden

Die Strände sind generell öffentlich und werden von den jeweiligen Hoteliers lediglich bewirtschaftet (Liegen, Schirme, Bars usw.), so dass deren Reinigung in den Aufgabenbereich der lokalen Behörden fällt. Selbstverständlich sind jedoch auch die Hoteliers bemüht, die Strände sauber zu halten. Gleichzeitig appellieren wir an das Verantwortungs- u. Umweltbewusstsein aller Gäste, anfallenden Müll ordnungsgemäß zu entsorgen. Klimatische Bedingungen, Windverhältnisse und Meeresströmungen können Aufwühlungen, Anschwemmungen, z.B. von Seegras oder das Auftreten von Quallen oder ähnlichem verursachen. Dies kann zu Beeinträchtigungen oder Veränderungen der Strände führen, was jedoch unvermeidlich ist und unsererseits nicht beeinflusst werden kann. Bitte beachten Sie die Hinweise bezüglich der Bademöglichkeiten im Hotel bzw. am Strand und berücksichtigen Sie die Strömungs- und Witterungsverhältnisse sowie die Gezeiten. Dem Poolwasser werden aus hygienischen Gründen Chemikalien hinzugefügt, wodurch es bei hautempfindlichen Gästen zu Reizungen kommen kann. Weiters muss das Wasser in den Pools regelmäßig gewechselt werden, so dass während des Wasserwechsels die Pools nicht benutzt werden können. Die Poolbenützung ist nur während der vor Ort ausgewiesenen Betriebszeiten und unter Einhaltung der Poolregeln gestattet und erfolgt auf eigene Gefahr. In der Wintersaison sind die Außenpools mit wenigen Ausnahmen nicht gefüllt.

Verpflegung

In der ägyptischen Küche isst man viel Lammfleisch, Geflügel und Gemüse. Gewürzt wird mit frischen Kräutern, gebraten und gekocht mit ausreichend Olivenöl. Nicht zuletzt dieses ist oft für die kleine Magenverstimmung verantwortlich. Zu fast allen Speisen wird Fladenbrot gereicht, das man mit den Händen teilt und in die Speisen und Soßen eintunkt. „Kushari“ ist ein Gericht, das auf der Straße angeboten wird (etwas magenfreundlicher auch im Innenhof des Hotels vor dem Ägyptischen Museum in Kairo), und aus Reis, Kichererbsen, Nudeln und Zwiebeln besteht. „Tahina“ ist eine Sesamsoße, mit Öl, Kräutern und Knoblauch gewürzt, die oft als Vorspeise gereicht wird und mit Fladenbrot gegessen wird. „Ful“ ist das ägyptische Nationalgericht, eine dicke Paste aus braunen Bohnen, die oft in Fladenbrot gefüllt wird. Diese Paste wird von Ägyptern als sehr einfaches Gericht gewertet und ist daher in den Hotels meist nicht zu erhalten. Der „Shai“, schwarzer Tee, wird üblicherweise stark gesüßt gereicht. Sehr schmackhaft ist auch Tee mit frischer Minze.

Verloren/Vergessen

Für verlorene oder vergessene Gegenstände wird unsererseits keine Haftung übernommen. Wir sind Ihnen aber gerne bei der Wiederbeschaffung behilflich.

Safe

Bitte deponieren Sie Ihre Dokumente und Wertgegenstände im Hotelsafe oder Zimmersafe, da die Hoteliers meist keine Haftung für aus dem Zimmer entwendete Gegenstände übernehmen.

Trinkgeld

Trinkgeld ist immer willkommen. Üblich sind etwa 10% des Rechnungsbetrages.

Hinweise

Wir bitten Sie zu berücksichtigen, dass die einzelnen Hoteleinrichtungen bzw. auch sämtliche für die Gäste im Rahmen des zugesicherten Leistungsangebots verfügbaren Gegenstände (wie z.B. Sportequipment), Waren, etc. Abweichungen zu dem in Österreich oder Ihrem Heimatland gewohnten Standard aufweisen können. Da insbesondere Sportgeräte zudem permanent in Benutzung stehen, sind diese nicht immer in neuwertigem Zustand verfügbar. Weiters weisen wir darauf hin, dass die Hoteliers lediglich an deren nationale Rechtsvorschriften, wie z.B. lokale Bauvorschriften, landesübliche Verkehrssicherungspflichten oder nationale Hygienebestimmungen gebunden sind, und auch insofern Abweichungen zu österreichischen Rechtsvorschriften bzw. zum Recht Ihres Heimatlandes gegeben sein können. Sie müssen daher damit rechnen, dass in dem gebuchten Hotel gegebenenfalls nicht jene gesetzlichen Vorgaben, wie z.B. bauliche und allgemeine Sicherheitsvorschriften eingehalten werden müssen, welche nach österreichischem Recht zwingend sind. Dies kann unter anderem auch Vorschriften zur Lagerung zu verarbeitender Lebensmittel betreffen. Beachten Sie, dass die Teilnahme an Sportaktivitäten, sowie di e Benützung von Sportgeräten (Fahrräder, Banana, Fitnessgeräte, etc.) auf eigene Gefahr erfolgt. Sofern Sie sich in der Handhabung dieser Gegenstände bzw. Ausübung derartiger Aktivitäten unsicher fühlen, nehmen Sie sicherheitshalber davon Abstand, um Verletzungen zu vermeiden. Berücksichtigen Sie dabei, dass die Hoteliers auch in diesem Punkt lediglich verpflichtet sind, sich in Bezug auf allfällige Sicherheitsvorkehrungen an deren nationale Vorschriften zu halten. Insofern sind Abweichungen zu in Österreich oder Ihrem Heimatland geltenden Vorschriften möglich.

Agentur vor Ort

Für Buchungen, Ausflüge, Transfers und Flugrückbestätigungen ist unsere örtliche Partneragentur zuständig. Die Rückflüge bei Flight- Only (Tramper) Buchungen müssen innerhalb der in den Tickets angegebenen Fristen (meist 2 Tage vor Abflug) bei unserer Agentur rückbestätigt werden.